トピックス
15周年記念 特別優待企画2016.06.28
おかげさまでLei can ting箕面本店は
開業15周年を迎えることが出来ました。
これもひとえに日頃の皆さまのご愛顧のおかげです。
Lei can tingスタッフより感謝を込めて
期間限定ではありますが「特別優待企画」を開催いたします！
Lei can ting15周年記念
期間限定「特別優待企画」
【その１】
飲茶バイキング
通常ならお時間80分のことろ
期間内は９０分間オーダー可能！
価格はそのまま、もちろん終日ご利用できます。
さらに飲茶バイキングご注文のお客様に限り、
中国茶を無料で全員にサービスいたします！
——————————————————-
【その２】
ボトルワイン全品１０％OFF
中華はロゼと相性が良い料理なんです。
皆さまにもっとワインを楽しんでもらいたいので
当店のボトルワインメニューを全品
10％OFFの価格でご提供いたします！
——————————————————-
15周年記念
特別優待期間
2016年６月１５日から７月１４日までの
平日 月曜〜木曜限定（金土日は除く）
——————————————————-
ご予約・お問い合せは店舗まで
TEL.072-749-0037
——————————————————-
Lei can tingのサマーパーティープラン2016.06.02
団体様も少人数様も大歓迎！
リー・ツァン・ティンが幹事様のお役に立ちます
リー・ツァン・ティンのサマーパーティープラン
■プラン期間／2016年6月1日〜8月31日
■ご予約対象人数／４名様以上。１０名様以上ならば４日前までにご予約で送迎バスのご利用無料。
■リー・ツァン・ティンのお料理プラン
「全て選べる特別コースプラン」
☆お料理（全8品）と飲み放題（120分）のセット価格 お一人様 税込５,８３２円
（お料理内容）
前菜からデザートまで豊富なメニューより何十通りものコースパターンが組める飲み放題付きプランです。
大満足間違いなし！
選べるメニューは「パーティーページ」に記載ございます。
詳細はスタッフとお打ち合わせくださいませ。
「飲み放題付き月替わり宴会プラン」
☆お料理（全8品）と飲み放題（120分）のセット価格 お一人様 税込５,０００円
（６月のお料理内容）
・前菜4種盛り合わせ
・冬瓜干貝の蒸しスープ
・上海点心師手作り飲茶3種蒸し
・ハモのフリット 梅肉ソース カオヤーピン添え
・海鮮と旬野菜の炒め
・若鶏のトーチ煮込み
・炒飯
・デザート
「飲み放題付き飲茶バイキングプラン」
☆飲茶バイキング（全45品）90分間と飲み放題120分のセット価格 お一人様 税込５,０００円
追加料金お一人様500円税込で人気メニューが10品増やせるプランもございます。
※１階レストランホール限定プランのため、２階のお部屋でのご利用は不可。
「二次会・三次会プラン」
☆飲み放題90分間とおつまみのセット価格 お一人様 税込２,０００円
※延長30分ごとにお一人様540円税込が加算されます。
※カラオケルー利用なら、90分間カラオケチャージ無料。
※カラオケルームの延長は、90分間ごとにカラオケチャージ料3,240円税込が、グループで別途かかります。
—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+
サマーパーティープランのご予約・お問い合せは
TEL.０７２-７４９-００３７
ご予約フォームはコチラへ。
団体様でのご利用の場合は
お部屋の貸切や、送迎バスの無料利用も可能です。
くわしくはコチラへ。
ぜひご相談くださいませ。
—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+
料理教室の様子2016.05.24
2016年5月24日に料理教室を開催しました。
たくさんの皆さまにご参加いただき
とても賑やかな教室となりました。
本当にありがとうございます。
動画や写真を撮り、ショートムービーを
作りましたのでぜひご覧くださいませ！
———————————–
アジアンダイニング リー・ツァン・ティン箕面本店
TEL.072-749-0037
———————————–
点心が学べる料理教室（7月）2016.04.28
【夏休み企画】
越川料理長と上海点心師が教える
親子点心教室
普段なかなか体験できない点心作りを行ないます。
お子様や、お孫様とごいっしょに参加してみませんか！
三世代での参加ご予約も受付中です。
【レッスン内容】
■水餃子づくり
■ゴマ団子づくり
【日 時】
７月２５日（月）開催
11：20〜レッスン開始
エプロン・筆記用具を ご持参のうえ、
リー・ツァン・ティン箕面本店２階にお集りくださいませ。
【参加費】
お一人様 税抜￥２,５００
（レッスン代・お土産代込）※レッスン後のランチはございません。
—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+
定員３０名様限り！
人気の企画なので参加ご予約はお早めに。
—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+
参加ご予約・お問い合せ
アジアンダイニング リー・ツァン・ティン箕面本店
TEL.０７２-７４９-００３７
—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+
点心が学べる料理教室（5月）2016.04.28
越川料理長と上海点心師が教える
点心料理教室
家庭でも作れる中華料理のコツを実演で教えたり
普段なかなか体験できない点心作りを行ないます。
お友だち同士や、お孫様とごいっしょに
気軽に参加いただけますので、ぜひご予約くださいませ。
【レッスン内容】
■海老のマヨネーズソース
■小龍包づくり
【日 時】
５月２４日（火）開催
11：20〜レッスン開始
エプロン・筆記用具を ご持参のうえ、
リー・ツァン・ティン箕面本店２階にお集りくださいませ。
【参加費】
お一人様 税抜￥２,５００
（レッスン代・お土産代込）※レッスン後のランチはございません。
—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+
みなさまのご参加お待ちしております！
お気軽にお電話くださいませ
—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+
参加ご予約・お問い合せ
アジアンダイニング リー・ツァン・ティン箕面本店
TEL.０７２-７４９-００３７
—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+—+
